本报记者 张杰

　　1月4日，山东大学第二届文化产业与中华优秀传统文化“两创”博士后交叉翻新论坛在济南举行。与会学者共同沟通了文化产业推动中华优秀传统文化创造性膺惩、翻新性发展的内在步履、能源系统与实践路向，为加速构建中国性格玄学社会科学学科体系、学术体系、说话体系孝敬贤慧和力量。

　　推动文化和科技深度和会发展

　　伴跟着科技的发展跨越，好意思学与科技鸿沟的交互越来越密切，同期，科学工夫的发展也催生了好意思学的符合性发展。北京大学文化产业臆测院院长向勇以为，工夫好意思学与智能创造组成了文化和科技和会的价值之维。工夫好意思学是文化和科技的和会之说念。文化和科技的和会是一个双向互动系统，文化创作、分娩、传播与消耗组成的价值链与科技研发、集成、应用、扩散组成的翻新链，完了双向赋能、双链互动。这一对向互动系统条款分娩者具备故事开动的才能、发掘好意思感的才能、支配科技的才能与突破框架的才能。

　　文化企业是文化产业发展的微不雅主体，文化产业的高质料发展必须有文化企业的多维翻新作复古。山东大学不断学院老师潘爱玲示意，国有文化企业急需迫害传统的旅途依赖，确立危境意志和市集竞争意志，进一步完善公司处治机制和内控机制，着力打造有竞争力的品牌形象。中小微文化企业则不仅要爱重创意和市集，还要爱重不断翻新和交易模式翻新。在数字经济配景下，传统文化企业需要从数字化领略普及、发展逻辑膺惩、新式创意激励、传播模式嬗变等方面进行翻新；新式文化企业则需要从立体化场景构建、多元消耗热门栽培、贤慧平台塑造、传统文化资源创造性膺惩等方面进行多维度翻新，以普及轮廓竞争力。

　　在山东大学公论臆测中心实檀越任戴元初看来，完了文化的创造性膺惩与翻新性发展，需要调解多学科念念想资源和方法器具，是以学科交叉臆测与谐和的要紧性如何强调都不外分。就中中语化的国传说播而言，跟着数字化与东说念主工智能的迅猛发展，国度对国传说播效力的期待接续普及，传统的传播样貌正在被接续重塑。以新一代东说念主工智能为基础的语境建模工夫，通过多档次多语种的语义与语境分析方法，为中中语化的分区域、分众化传播提供更邃密的工夫接济和设想空间。

　　以新质分娩力开动文化产业翻新发展

　　新质分娩力在推动经济社会发展中的要道作用越来越突显，其正已往所未有的速率和力量推动着社会经济各个鸿沟向更高质料的发展阶段迈进，新质分娩力亦然推动新时间文化高质料发展的要紧着力点。

　　“新质分娩力”是一个具有原创性的经济学、文化学宗旨，丰富和发展了马克念念办法对于分娩力的表面。中国文艺筹商（山东大学）基田主任范玉刚以为，对于新质分娩力的相识，弗成肤浅地停留在经济学维度，它启示咱们要从东说念主文理念视角长远念念登科中语明现代演进的能源机制问题。也即是说，新质分娩力有其梗阻冷落的东说念主体裁理念维度。事实上，分娩力发展水平永久是量度东说念主类漂后跨越的要紧表率之一。现时，处于历史十字街头的东说念主类漂后跃升和中中语明确现代演进都遑急需要分娩力发展的推动，而新质分娩力宗旨的提倡，为咱们相识和把捏中中语明确现代演进提供了一个可供不雅察的新视角和文化范式。

　　在山东省艺术臆测院院长林凡军看来，东说念主工智能是文化艺术数字化工夫逻辑的中枢，要加速发展新质分娩力，接续在实践应用中西席和改换国表里前沿东说念主工智能器具，普及文化艺术数字化的“东说念主工智能+”水平。产业逻辑的要道是要加速数据身分向分娩身分膺惩。文化数据是文化高质料发展的策略资源，既是文化分娩身分，还具阑珊志形态属性和要紧策略价值。

　　智能创造是文化和科技的和会之术。向勇示意，东说念主工智能宗旨具有工夫修养、价值不雅念与好意思学追求等多重意涵，文化和科技和会要完了创意活化、科技赋能、跨界翻新与区域协同的旅途翻新。在工夫好意思学与智能创造中念念考审好意思智能。数字时间，东说念主的身心相干呈现出从数字分身到数字孪生再到数字化身的演进条理，感官操控已成为开垦、算法、产业与受众之间的纽带，AI文创的处治应完了赋智、赋值、赋权与赋能的轮廓效力。

　　“《黑神话：悟空》在众人范围内引发了雄壮反响，其背后的要道在于对‘悟空’这一中中语化标记进行现代化与国外化的演绎，对《西纪行》的文化元素进行筛选、重组与再造，构建了大概与多元文化深度对话的叙事语境和动作空间。”在戴元初看来，在智能语境建模的开动下，不仅不错凭证不同文化语境中的受众需求精确呈现文化内涵，还能通过大数据分析实时调整传播策略，将中华优秀传统文化的精神与价值不雅以更具包容性和眩惑力的样貌传递给寰球。面向改日，咱们需要在智能工夫与文化传播的交织点上接续探索，为中中语明在众人走动中的互鉴与融通拓展愈加纯确切空间。

　　探索传统文化资源数智化膺惩旅途

　　中华优秀传统文化资源是文化产业发展的要紧基础。在新工夫的加持下，传统文化产业与其他产业的跨界谐和日益紧密，有望催生出庞杂翻新发展模式，进而推动文化产业高质料发展。

　　发展文化产业是推动中华优秀传统文化创造性膺惩、翻新性发展的要紧技能和灵验样貌。山东大学文化产业臆测院副院长邵明华以为，文化产业骨子上是内容产业，条款将传统文化中的念念想不雅念、东说念主文精神、说念德范例、历史故事，麇集创意和工夫，以影视动漫、网罗游戏、典籍出书、演艺文娱等载体样式发达出来，为社会提供高质料的精神文化产物。文化产业内容分娩的基本起点是对历史文化资源的臆测阐释和价值挖掘，中间要领是创意膺惩，最终落脚点是分娩大概餍足社会需要的文化产物，这现实组成传统文化创造性膺惩、翻新性发展的经过。因此，需要加强文化产业与传统文化鸿沟的交叉臆测，培养既懂文化产业，又懂中华优秀传统文化的复合型东说念主才。

　　对于从中华优秀传统文化中招揽的贤慧，不仅要讲了了，更要作念塌实。山东大学儒学高级臆测院特聘老师杨朝昭示意，这是一个从文化自知到文化自信再到文化自愿，最终完了文化自立的经过。中华优秀传统文化为个东说念主修养、家庭谦让、社会和谐与国度发展提供了多种贤慧。中华优秀传统文化创造性膺惩、翻新性发展并非空论，要积极践行和落地，要苟且发展文化产业，接续加强优秀文化产物高质料供给。中华优秀传统文化为文化产业提供丰富的历史文化资源，文化产业同期促进中华优秀传统文化的保护和传承。

　　通用东说念主工智能（AGI）时间的到来引起了数字学术的范式变革，也将数字东说念主文带入了一个新的时间。数智如何赋能领略，漂后如何传承延续，需要东说念主文与工夫的深度和会。以“都鲁文化基因解码利用工程”为例，林凡军提倡，传统文化资源数智化膺惩是中华优秀传统文化创造性膺惩、翻新性发展的要紧内容。都鲁文化基因解码利用工程是山东省鼓动文化艺术数字化的代表性决策。其生成逻辑包括文化逻辑、轨制逻辑、工夫逻辑与产业逻辑。通过文化资源秀气化、秀气解码基因化、基因标注数字化、数字登记版权化等工夫旅途，完了文化确立数字化赋能、信息化转型，把文化资源上风膺惩为文化发展上风。

　　会议由山东大学历史学院、山东大学文化产业臆测院主理云开体育。